天窓に月あり少し甘い牛乳
GOODNIGHT MOON
$17.99/@BooksOfWonder
GOODNIGHT iPad
$14.95/@posmanbooks
小さい頃によく読んだ
「おやすみなさい、おつきさま」。
“Books Of Wonder”という児童書専門のお店で原文を買いました。
（半年前に訪れた時には、台風の影響でずっとお店は閉店状態で
ドアに顔を張り付けて中をのぞいていました。）
本家GOODNIGHT MOONは、古き良き、ゆったりとしたベッドタイムの光景。
うさぎの少年が一日お世話になったいろいろなものに対して「おやすみ」を言いながら
ゆっくりと眠りについていく、という物語。
壁にかかっている絵、くし、小さなねずみ、手袋、おかゆ。
一方パロディーGOODNIGHT iPadは、とにかく現代的。
本家が
“Goodnight air（くうきさん、おやすみなさい）”
小さな男の子に目をごしごししながら鼻声で呟いて欲しいフレーズ…
なのに対してパロディーでは
“Goodnight MacBookAir（MacBookAirおやすみなさい）”
なんかぎらぎらしている…
他にも
“Goodnight Eminem”（エミネム・・）
MP3、apps、Netflix streams、LCD Wi-Fi HDTV、Facebook friend…
「おやすみなさい」
さいごに“Goodnight gadgets everywhere”
すべての「機械たち」におやすみを言って子供たちは眠ります。