2012年5月18日

母子院に植えられてゐるおじぎ草

赤い新撰　編集日記⑧

いよいよ、今日、「詩客」で、「赤い新撰・本編」（御中虫１００句選・第１回）が掲載。選と小論が四ッ谷龍（Ｙ氏）と言うのも豪華なものだ。『俳コレ』を買った人は是非読みくらべてみるべきだ。『俳コレ』に載せなかった編者上田信治は後悔の涙を流していると思う。

　　　　＊

２月２３日、御中虫から第１回原稿の誤字脱字、仮名遣いの間違いの修正を求められる。普通の雑誌の校正ならともかく、虫語の校正はとても出来ないので丁重に辞退。ちなみに虫語とは、「至福を噛みしめるやうにガムを噛みしめる。それも家にゐて。家もいい。どんな服装をしていようがすっぴんだろーが何時に寝て起きようがいいのだ」という用語法、これのどこをどう直せというのか。