田辺貞之助著「古川柳風俗事典」
昭和41年青蛙房発行
古本屋をうろうろしていると面白い物を見つけました、うーむ、なんだこれは…、ペラペラめくると、おぉこれはなんともniceな本じゃないか！そろそろマニアなとこに行きたかったきりんのへや、百回やったしもうマニアな方へ行っても良いんじゃないかと思うきりんのへや、ほんとは長いやつやりたいんですよ、僕は。前に京童さんをなんと12週もやった時、さすがに言われましたね、「もういいんじゃないか」「違う事やりなさいよ」「そんなに推すのか」いやぁ辛かった、僕が面白いと思って長々やると、評判があまりよろしくない…。これは僕が茶髪でしかもボサボサに髪の毛を伸ばしている状態がイケてると思うのに、女の子達が、切れ切れキモいと言うのに近い。
しかし京童さん書いた時だって、一部の人にはかなり喜ばれていたんです、もう読者五人ぐらいでも良いから書くぞ、とやったのでしたよ、京童さんは。
さて今回は
さぁ…、川柳の時間だ！
テキストは田辺貞之助著「古川柳風俗事典」、全然難しくない読みやすーい本です。何が面白いかというと、とにかく田辺さんの文章が面白くって止まらない。だいたいね、江戸俳諧やら古川柳を勉強だって読むから面白くないんであって、そんな風に読んだってたいして勉強になりませんよ、言っとくけど。
そうじゃなくて、もっと、馬鹿だねぇ、あはは、と楽しむもんです。落語や歌舞伎だってあれ勉強のつもりで観たってつまんないでしょ。
もっと楽しめば良いじゃない
さ、読んでいきましょうかね
「大一部四季の巻」より
●はぜ売の声に戸棚をひょくら出る
はぜって餅米ね、で正月に来る
田辺さんの概説が
「はぜ売りが来ればもう正月。掛取りをおそれて戸棚にかくれていた亭主も、借金地獄の一夜があけたと知ると安心してひょっくり出てくる。」
ね、田辺さんの文章ひょうひょうと良いでしょ？ひょっくらじゃなくて、ひょくら出るというのが可愛い
●やかましやするにして置け姫始
田辺さんの名文を
「正月は女も気持ちがうきうきしている。女房大いにはりきって、今夜は姫始だが、するか、しないかと、昼間から何度も亭主にきく。」
田辺さん、落語とか好きそうですね、ユーモアが滲み出ています、「馬鹿だねお前は昼間から、うるさいよ、えーしますよ、します、ほらお茶でも入れとくれ」なんて言いながら旦那さんだってうきうきしてるに違いない。
あ、姫始ってわかんない？お母さんに聞いてください
●寒い時おまえ鰹が著られるか
これぐらいなら僕でも解説無しでもわかりますよ。初鰹ってどれぐらい特別だったかは今じゃちょっとわかんないですが、僕は四年間土佐に居たので、よく食べましたよ鰹、多い時は週4ぐらい、鰹丼600円、美味しかったなぁ。
土佐は飲める男がカッコいい、チューハイとか飲んでるともうモテない、で吐くまで飲む子が可愛がられて、飲まず吐かずの子は飲み屋に連れてってももらえない、酒飲みには天国だったなぁ。
●時鳥ききんしたよというばかり
飢饉したよ、じゃないよ、あ、わかってるね、うん、ごめん。
田辺さんの解説に
「遊女には風流心なんかない。」
ええ聞きましたよ、というのは嘘、ええまたね、というのも嘘、あなたが好きよ、も嘘、渡されたメールアドレスも嘘、ち、畜生！
●羊羮も牡丹餅も出る土用干
これはほーと思いましたよ。解説なしでわかります？
「羊羮は黒羽二重がいわゆる羊羮色にはげた紋付。牡丹餅は大きな紋のついた羽織。」
ほー！タメになったよ「古川柳風俗事典」ナデナデ、おぉ愛しい「古川柳風俗事典」や…。説明読めばあぁなるほどそりゃそうかという事も、ぱっぱと読み飛ばしてしまうと見逃してしまう。
●気の強い女の落ちる天の川
七夕に口説くわけですよ。女を落とすの落とすとかけてるのですよ、洒落た句じゃないですか。
でもどこが良いかというと気の強い女って美人だから、そこが良い。気の強い美女は遠くから眺めてこそ良い、仕事で疲れてるから今は優しい子のが好き、古川柳と関係無いけど
●母の手を握ってこたつ仕舞われる
これまたよくわかる、もちろん娘の手を握ろうとしたわけです、いつの時代も男は助平です。今でもあるのかなこんなの、手を握ったらパンチパーマの母ちゃんだったりなんかして…。
●掛取りが帰ると尻を拭いて出る
掛取りって借金取りね、つまり大晦日の句、トイレに隠れてたのが出てくるわけです。でもさ、別にトイレに隠れたからって便をしなくても良いんじゃないかね…。ま、借金をするにはタフじゃないと。
●返答はなゝゝゝなんと大晦日
いや早くお金返しなさいよ！という話
田辺貞之助さんに悪いですので、文章の引用はそこそこにしてますが、面白いんですよこれ、当分僕はこれで遊びます。
そんじゃ
バーイ